皇马官方:巴尔韦德右腿半膜肌受伤;据悉将缺席10天(皇马官宣:巴尔韦德右腿半膜肌受伤,预计缺阵10天)
Considering rehab for a strain
欧冠精彩进球回顾:梅西助攻集锦,(欧冠经典进球盘点:梅西助攻高光时刻)
Recalling famous assists
活塞成本赛季雷霆之后,第二支拿到20胜的球队(继雷霆之后,活塞成为本赛季第二支拿到20胜的球队)
Correcting Chinese statement
NBA球队季后赛对阵预测(NBA季后赛对阵前瞻)
Clarifying playoff predictions
王上源:年轻时就想在欧洲立足;历史机会摆在面前要全力以赴(王上源:少时立志闯欧洲,如今逢历史机遇唯有全力以赴)
这是个新闻标题吗?先给你英文译法:
内马尔在桑托斯关键比赛中上演帽子戏法,助球队保级成功,展现坚韧与决心。(内马尔关键战戴帽护航桑托斯保级,尽显坚韧与决心)
你想让我怎么处理这条信息?我可以:
在与新西兰女足的友谊赛中,克尔受邀在一位球迷的孕肚上签名(友谊赛对阵新西兰女足,克尔受邀为球迷孕肚签名)
你想要我怎么处理这句话?可以:
被与梅西比较?伦纳特-卡尔:我不能和他相比,他是我的偶像(被拿来和梅西相提并论?伦纳特-卡尔:不敢比,他是我的偶像)
Keeping it concise
葡萄牙出线形势:末轮赢球直通世界杯,不胜则可能跌入附加赛(葡萄牙晋级形势:末轮赢则直通世界杯,不胜或将落入附加赛)
Clarifying UEFA qualifiers
哈兰德:我当然想埃德森;有时赛前就感觉自己会进球(哈兰德:当然想念埃德森,有时赛前就预感自己会破门)
Planning response format